百濑(lài )（高岡蒼甫 饰）和(hé )佳代(dài )（田畑智子(zǐ ) 饰(shì )）是一对(🛍)在都(dōu )市里(lǐ )打(dǎ )工结识的小(🆖)情侣，随着时间的流(🐮)逝(shì )，他们从最初的卿卿我我(wǒ )变得索(📼)然无味(🖲)起来。某个(gè )夏天(tiān )，佳代还在(zài )上中学(xué )的妹妹小(🛹)桃(táo )（小野(yě )恵令奈(📞) 饰）来到姐姐(✖)这里度假。与一本正经时时思(🔊)考生计的佳代相(🚣)比，小桃青春活泼，充满(mǎn )朝气(qì )，一向吊(㊗)儿(ér )(🥎)郎(🥔)当、别扭自大(dà )的百濑从(🤠)小(🤸)桃崇拜的话(🙀)语(🙉)中感(gǎn )到空(⏰)前的自信，他也(🧤)被(bèi )(🔔)这个小(🕙)小的洛(💠)丽(lì )塔(⛳)深深吸引，以(🐀)致(🧟)再(🚴)也无法抑制感情(🗳)的(de )冲动。假(💹)期(qī )结束，小桃返回老家(🦇)，而百(➡)濑(🏻)和(🐛)佳(jiā )代的关系(xì )却日(rì )趋紧(jǐn )张，最(zuì )终(zhōng )闹到分手的地步。