费兰斯•(🌠)高德勒(lè )(🆓)（(⛲)约翰(hàn )尼•哈(hā )里(🏽)戴 Johnny Hallyday 饰）20年(🛤)前曾(céng )(🍖)是叱咤风云的(💤)杀手，收(shōu )山后他(tā )在巴黎开了一(yī )家餐(🚤)馆，过着平静(👑)安宁的日子。某天(tiān )(👁)，他定居在澳(ào )门的女儿爱莲(🛺)（Sylvie Testud 饰）一家遭(🤷)到(dào )不明(míng )身份(🌙)的杀手的(de )袭击(jī )。女婿和两(liǎng )个外孙全部遇(🌑)难，只(zhī )有爱莲(💻)侥幸逃生。费(fèi )兰斯(🙌)得知消(xiāo )息后(㊙)连(👓)忙(🙀)从法国赶往(wǎng )澳门，在见到现场(🔔)的惨状后(⛳)，他(💠)决心不惜一(yī )切代价(jià )为女儿一家复仇。